“欲盖弥彰”是一个汉语成语,指本意想掩盖坏事的真相,结果却因过度掩饰反而暴露得更加明显。具体解析如下:
一、成语含义
核心字义 - “欲盖”:
指想要遮掩、掩盖。 - “弥彰”:意为“更加明显”。 合起来表示想掩盖却越描越黑。
贬义色彩 该成语带有明显的贬义,常用于批评那些试图隐瞒事实却适得其反的行为。
二、出处与演变
典故来源:
出自《左传·昭公三十一年》:“或求名而不得,或欲盖而名章,惩不义也。”原指有人想通过名声掩盖罪过,却反而暴露了真相。
词语演变:由“欲盖而名章”简化为“欲盖弥彰”,“名章”指代“名声”,“弥”表示“更加”,强调结果与初衷相反。
三、用法与示例
语法功能 可作谓语、宾语或定语,例如:
- 他欲盖弥彰的行为被所有人看穿了。 - 这种策略适得其反,助长了谣言。
近义词与反义词
- 近义词: 适得其反(强调结果相反)、欲盖而彰(侧重行为本身暴露)。 - 反义词
典型例句
- 警察调查时越查越明,涉案人员的行为欲盖弥彰。 - 过度谦虚适得其反,让人怀疑你的能力。
四、使用提示
该成语多用于描述负面情境,如政治丑闻、个人失误等。使用时应结合具体语境选择是否带有批评意味,避免误用为中性表达。