根据搜索结果，江苏省内软件工程专业考研竞争压力相对较小的院校推荐如下：

一、南京工业大学

综合实力

南京工业大学是江苏省重点建设高校，软件工程专业入选国家“2011计划”“111计划”，并获“卓越工程师教育培养计划”。

招生优势

学校提供多个软件工程方向，招生名额相对较多，竞争压力较小。

二、湖南科技大学

学科背景

湖南科技大学由湖南省人民政府与国防科技工业局、安全生产监督管理总局共建，是“中西部高校基础能力建设工程”支持高校。

考研体验

软件工程专业考研难度适中，招生人数较多，就业前景较好。

三、其他相关院校

西华大学（四川）：国家中西部高校重点支持，考研竞争压力较小。

电子科技大学（四川）：国内软件工程领域知名，录取分数线稳定。

南京邮电大学：

软件工程专业评估为B级，考研难度较低。

四、注意事项

竞争压力评估：

南京工业大学和湖南科技大学因招生名额较多，竞争压力相对较小；南京邮电大学因专业评估等级较低，考研难度更低。

结合自身情况：

建议考生根据地理位置、学习基础和职业规划选择院校，可优先考虑南京工业大学或湖南科技大学。

以上推荐综合了院校综合实力、招生政策及考生反馈，供参考。