关于《源氏物语》中紫姬未生育子女的原因，综合文学分析可归纳为以下三点：

一、生理与年龄因素

紫姬发育未成熟

紫姬在14岁左右与源氏发生性关系，当时她尚未完全发育成熟，可能因身体机能限制影响生育能力。部分推测认为，她14岁初次生育可能因身体未完全发育导致后续生育困难。

源氏家族生育能力较弱

源氏家族整体生育能力较弱，其子嗣数量较少（仅三个儿子），且子嗣存在健康问题（如冷泉帝早逝、朱雀帝无子等）。这可能为紫姬未生育提供遗传因素。

二、文学象征与角色塑造

非传统女性形象

紫姬作为角色并非传统意义上的生育母亲。她与源氏的关系更侧重精神依赖而非生育结合，作者通过她展现对情爱的超越性理解。紫姬后期选择与明石姬结合并生育，进一步强调情感联结胜过生理结合。

推动情节发展

紫姬的生育问题与她的人生轨迹紧密相关。例如，她因失去源氏而心力交瘁，最终病逝，这一情节通过生育缺失强化了其悲剧色彩。

三、历史与文化背景

宫廷伦理的影响

源氏家族的乱伦史与宫廷伦理观念冲突，可能潜移默化影响紫姬的生育选择。她对源氏的忠诚超越生育需求，体现了当时对女性主体性的压抑与重构。

文学传统的延伸

《源氏物语》作为日本古典文学巅峰，常通过生育缺失探讨生命无常与存在意义。紫姬的未生育可能呼应作品对“物哀”美学理念的追求。

综上，紫姬未生育既是生理条件限制，也是文学塑造与文化背景共同作用的结果，体现了作者对女性角色复杂性的深刻洞察。