关于“爱上不该爱的人”的情感表达，古诗词中有多个经典案例，以下是相关诗句的整理与分析：

一、直接表达情感纠葛

《节妇吟·寄东平李司空师道》

“知君用心如日月，事夫誓拟同生死。”

本为悼亡诗，表达妻子对丈夫的忠贞，反衬出对情敌的无奈与痛苦。

《白头吟》

“我本将心向明月，奈何明月照沟渠。”

通过自然意象表达单恋无果的哀怨，隐含对错爱人的遗憾。

二、隐喻与反差手法

《离思五首·其四》

“曾经沧海难为水，除却巫山不是云。”

以沧海、巫山比喻对逝去情感的难以释怀，暗示对当前感情的失望。

《木兰花·拟古决绝词柬友》

“人生若只如初见，何事秋风悲画扇。”

通过“初见”与“秋风”的对比，抒发现实情感变迁的无奈。

三、含蓄暗示与追忆

《锦瑟》

“此情可待成追忆，只是当时已惘然。”

以追忆往事的方式，隐晦表达对错爱人的怅惘。

《摊破浣溪沙》

“人到情多情转薄，而今真个不多情。”

反转传统情感观，暗含对错爱人的复杂情感。

四、现代仿古词作

部分现代仿古词如《卜算子》也涉及类似主题：“只愿君心似我心，定不负相思意。”虽为表达深情，但也可引申为对错爱人的执着。

注：需注意，部分诗句如《节妇吟》原为悼亡之作，情感基调与现代情感纠葛存在差异，但可通过文学手法类比理解。建议结合具体语境分析诗句含义。