红蜻蜓文案网-你身边的文案专家

红蜻蜓文案网-你身边的文案专家

白露横江里的白露的古今异义?

59

“白露横江”中的“白露”存在古今异义现象,具体分析如下:

一、古义解释

在苏轼的《赤壁赋》中,“白露横江”的“白露”指 白茫茫的水汽,形容江面上雾气弥漫的景象。该句意为“白茫茫的雾气笼罩着江面,水光与天色相接”。

二、今义演变

现代汉语中,“白露”已演变为 二十四节气之一,具体指每年公历9月7日、8日或9日交节时的节气,标志着天气转凉、露水增多的自然现象。

三、补充说明

该句意中的“横江”指江水横亘,与“白露”共同构成一幅江天一色的画面。苏轼在此借景抒怀,表达被贬黄州后的孤寂心境。

综上,“白露横江”的“白露”通过文学手法实现了从自然现象到节气的词义转化,体现了文言文用词的时代特征。