根据搜索结果，西安软件公司可优先考虑以下区域及具体项目：

一、核心园区推荐

软件新城

- 覆盖环普产业园、腾飞科汇城、数字出版基地等成熟项目，提供2-20人独立办公室，配备精装修和家具，适合软件研发、云计算、物联网等企业。

- 交通便利，靠近地铁6号线，周边教育资源完善，适合长期发展。

软件园（汉韵阁）

- 位于科技二路，提供200-1000㎡办公空间，可注册企业，装修现代简约，配备员工餐厅和会议室，适合计算机软件、通讯设备等领域公司。

国际大厦/都市之门软件大厦

- 位于高新区，租金59.9元/㎡/月起租，513㎡面积，4间办公室+80人工区，装修豪华，配备车位和24小时安保，适合中大型企业。

二、其他优质区域

曲江新区：

莱安中心、影视大厦等文化创意类办公空间，适合影视制作、文化创意企业。

唐延路与沣惠南路：聚集唐延国际、清华科技园等企业，适合高新技术企业及创业团队。

三、选择建议

企业规模：20-50人建议选择独立办公室或共享工位；50人以上可考虑整层或联排。

预算：初创公司可优先考虑租金低、可灵活分割的共享空间。

配套需求：若需餐饮、酒店等配套，可优先选择靠近生活区的软件园或国际大厦。

建议实地考察后签订租赁合同，部分项目需提前预约看房。