软件技术与工程（软件工程）和计算机技术都是当前信息技术领域中的重要分支，它们各有优势，适合不同兴趣和职业规划的学生。

软件工程

核心内容：软件工程专注于软件的开发、维护和管理，涉及需求分析、设计、编码、测试等全生命周期流程。该专业强调工程化和系统化的软件开发方法，培养学生的逻辑思维、团队协作以及项目管理能力。

学习难易程度：软件工程专业的课程设置相对集中，主要围绕软件开发的核心环节展开，对于喜欢编程和逻辑思维的学生来说，较容易上手。然而，随着软件行业的不断发展，新技术层出不穷，学生需要不断跟进学习，以保持竞争力。

就业前景：软件工程师已成为各行各业不可或缺的人才，就业前景广阔。

计算机技术

核心内容：计算机技术专业侧重于计算机系统的基本原理、硬件与软件相互作用以及计算机网络的构建与维护。它要求学生具备扎实的理论基础，能够熟练掌握各种编程语言和技术工具，以解决实际问题。

学习难易程度：计算机技术专业的知识面更为广泛，涵盖计算机硬件、操作系统、数据结构、算法等多个领域，学习难度相对较大。但正是这种全面的知识体系，使得计算机技术专业的学生在就业市场上具有更广泛的适应性。

就业前景：计算机技术专业的学生在多个领域都有广泛的就业选择，包括软件开发、硬件维护、网络工程等。

总结：

如果你对编程和逻辑思维有浓厚的兴趣，并且希望专注于软件的开发和管理，软件工程专业可能更适合你。这个专业能让你快速上手，并且随着经验的积累，职业发展空间也很大。

如果你对计算机系统的各个方面都有兴趣，希望建立扎实的理论基础和广泛的技能，计算机技术专业可能更适合你。虽然学习难度较大，但这种全面的知识体系将使你在就业市场上更具竞争力。

根据以上分析，两个专业都有各自的优势和适用人群。你可以根据自己的兴趣和职业规划来选择更适合的专业。