关于“自言自语”猜一个字的谜语，综合多个来源的信息分析如下：

一、主要答案解析

谜底为“记”

- 结构分析：

谜面“自言自语”中，“己”代表“自己”，“言”代表“说话”，组合成“记”字（讠+己）。

- 语义关联：“记”有“记录”“记忆”等含义，与“自言自语”中自我表达的行为相契合。

谜底为“语”

- 结构分析：

将“自”理解为“吾”，与“言”组合成“语”字（吾+言）。

- 语义关联：“语”表示“说话”，与“自言自语”的行为直接对应。

二、其他可能答案辨析

“吾”：部分解释将两个“自”拆解为“自从”和“当然”，组合成“吾”，但此解较为牵强，且未涉及“言”字旁，与谜面关联较弱。

其他字：如“信”“头”等，均无法与“自言自语”形成合理的语义关联。

三、总结

综合来看，“记”和“语”均为合理答案，前者侧重表达行为（记录自己说话），后者侧重语言本身（自己说话）。谜语答案可能因解谜角度不同而有所差异，但“记”更符合字形与谜面的直接关联。