《罗摩衍那》是印度古代四大史诗之一，其名称和核心内容可概括如下：

一、基本含义

字面意义

《罗摩衍那》梵语原意为“罗摩的游行”（Rāmāyaṇa），另译作“罗摩传”或“莲花传奇”。

文化背景

该名称体现了史诗以罗摩为主角，记录其一生冒险经历的核心主题，包括与妻子悉多的爱情故事、与魔王罗波那的斗争等。

二、核心内容与结构

主要情节

- 罗摩因继母王后嫉妒被流放，妻子悉多被魔王罗波那掳走。 - 罗摩在猴神哈奴曼等众神帮助下，历经森林冒险、与魔王战斗，最终救回悉多并恢复王位。

结构组成

全书约2.4万颂（约24000对对句），分为七篇：《童年篇》《阿逾陀篇》《森林篇》《猴国篇》《美妙篇》《战斗篇》和《后篇》。

三、文学地位与影响

与《摩诃婆罗多》并称

作为印度两大史诗之一，与《摩诃婆罗多》齐名，共同构成印度古典文学的巅峰。

文化象征

罗摩象征正义与道德，悉多代表纯洁与忠贞，史诗通过他们的故事传递宗教与哲学思想。

国际影响

该史诗通过佛教、耆那教等宗教传播至中国、东南亚等地，对世界文学产生深远影响，与《奥德赛》（希腊）并称“史诗双璧”。

四、历史与传说背景

人物原型：

罗摩可能基于印度古代王族历史人物改编，但经过神话化处理。

宗教融合：史诗融合了印度教、佛教等宗教元素，反映了古代社会的信仰体系。

综上，《罗摩衍那》不仅是印度文学的瑰宝，也是研究古代印度社会、宗教与文化的重要文献。