箴言与缄言的区别主要体现在含义、用途和象征意义上，具体分析如下：

一、核心含义差异

箴言

指规谏劝诫的言语，通过话语传递智慧或警示，例如《箴铭》中的劝诫性铭文。其核心在于通过言辞引导他人行为或思想，具有明确的劝导功能。

缄言

指闭口不言的状态，强调沉默或保密，如“三缄其口”。其核心在于保持沉默，而非通过言语表达观点或情感。

二、用途与场景对比

箴言：

常用于正式场合的劝诫，如古代铭文、名言警句，或现代的忠告性语句。

缄言：多用于需要保密的情境，如重要决策前的沉默、对敏感话题的避讳，或表达尊重时的克制。

三、象征意义与延伸解读

箴言：象征智慧的传递与行为的矫正，如“医师以箴言为药”比喻用言语治疗心灵。

缄言：象征谨慎与尊重，如《论语》中孔子观周时见金人“三缄其口”的典故，强调慎言的重要性。

四、补充说明

字形与读音：两者字形不同（缄带纟旁，箴带竹字头），读音也不同（缄读jiān，箴读zhēn），进一步体现了语义差异。

常见误区：部分资料误将“人生箴言”与“人生缄言”混用，但根据字义分析，前者指关于人生的劝诫性言论，后者可能被误解为对人生保持沉默的态度，实际二者并无直接关联。

综上，箴言与缄言虽字形相近，但分别代表了“说”与“不说”的两种极端，需结合具体语境理解其内涵。