根据搜索结果，形容“大惊小怪”的诗词主要有以下两处：

朱熹《答林择之》

“要肱把此事做一平常事看，朴实头做将去，久之自然见效，不必如此大惊小怪，起模画样也。”

该句通过朱熹与林择之的对话，直接点明“大惊小怪”的贬义，强调对平常事物过度反应的愚蠢。

元代戏曲《杂剧·刘千病打独角牛》

“急急光阴似水流，等闲白了少年头。老汉是这深州饶阳县人氏，姓刘，是刘太公。我有个兄弟是折拆驴。”

虽然此段未直接使用“大惊小怪”四字，但通过“急急光阴似水流”等夸张描写，隐含对时光流逝的惊慌失措，可间接体现类似情绪。

总结：

最直接的文学表达出自朱熹的理学经典，而戏曲片段则通过生活化场景隐喻类似情感。