根据搜索结果，包含“楚辞”和“楚玉”这两个角色的小说是《凤囚凰》。该小说由墨香铜臭创作，讲述了女主楚辞（前世女帝）重生后与男主夜瑾之间的爱恨纠葛故事。其中，楚玉是楚辞的继妹，两人之间的权谋与情感冲突是小说的重要主线。

需要说明的是：

1. 其他搜索结果中提到的《医妃守寡：战死的王爷回来了》和《复仇医妃是女帝》虽然也涉及重生和复仇元素，但女主名称与楚辞不符；

2. 《凤囚凰》中，楚辞第二次重生后确实有让楚玉跪下道歉的情节，与搜索结果描述一致。