一、自然景观类

《望庐山瀑布》

日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。 飞流直下三千尺，疑是银河落九天。 - 译文：香炉峰在阳光照射下生起紫色烟霞，瀑布如银河从天而降，壮丽无比。

《春晓》

春眠不觉晓，处处闻啼鸟。 夜来风雨声，花落知多少？

- 译文：春夜沉睡不知晓，清晨听到鸟鸣声，回忆昨夜风雨中花瓣飘落。

《登鹳雀楼》

白日依山尽，黄河入海流。 欲穷千里目，更上一层楼。 - 译文：夕阳依傍山峦落下，黄河奔流入海，欲览更远景色需登高。

二、生活情感类

《静夜思》

床前明月光，疑是地上霜。 举头望明月，低头思故乡。 - 译文：明亮的月光洒在床前，误以为是秋霜，抬头望月引发思乡情。

《相思》

红豆生南国，春来发几枝。 愿君多采撷，此物最相思。 - 译文：红豆生长在南方，春天发芽，愿赠予思念之人寄托情谊。

《送元二使安西》

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。 - 译文：清晨细雨洗刷着渭城，旅店柳色青翠，劝酒送别友人，感慨西行路途艰险。

三、哲理励志类

《夏日绝句》

生当做人杰，死亦为鬼雄。 至今思项羽，不肯过江东。 - 译文：活着要做人中豪杰，死了也要做鬼中英雄，借项羽典故讽刺南宋苟且。

《登高》

风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。 - 译文：风势猛烈天空高远，猿猴哀啸，落叶纷飞，长江奔流不息，展现壮阔秋景。

《望岳》

岱宗夫如何？齐鲁青未了。 造化钟神秀，阴阳割昏晓。 - 译文：泰山如何雄伟？齐鲁大地都被它的青色覆盖，自然造化钟灵秀，形成鲜明昼夜对比。

四、儿童启蒙类

《咏鹅》

鹅鹅鹅，曲项向天歌。 白毛浮绿水，红掌拨清波。 - 译文：鹅儿伸长脖子唱歌，白毛浮在水面，红掌划动清澈水流，简单生动。

《悯农》

春种一粒粟，秋收万颗子。 四海无闲田，农夫犹饿死。 - 译文：春天播种一粒种子，秋天收获万颗果实，但仍有农民饿死，反映社会矛盾。

《草》

离离原上草，一岁一枯荣。 野火烧不尽，春风吹又生。 - 译文：草原上的草每年枯萎又重生，即使被火烧也无法彻底消灭，蕴含生命顽强哲理。

记忆技巧：

采用意象联想，如《望庐山瀑布》的“银河落九天”与视觉冲击关联；

结合动作记忆，如《春晓》的“鸟鸣涧”可想象鸟儿在山间跳跃的动态画面；

分段背诵，先熟读诗句再尝试默写。