关于“曹操谋荆州”的歇后语，综合搜索结果分析如下：

正确歇后语

根据《三国演义》故事，曹操曾欲通过“借荆州”达到统一天下的目的，但最终因吕蒙实施火攻，导致刘备不仅失去荆州，还损失了妻子甘夫人。因此，正确的歇后语应为：

曹操谋荆州——赔了夫人又折兵

（注：此处“谋”应为“借”的误写，正确表述应为“曹操借荆州——赔了夫人又折兵”）

常见错误表述

部分资料误写为“曹操谋荆州”，这可能是对“借”与“谋”的混淆。历史上是曹操主动借荆州，而非谋划夺取。

相关歇后语补充

与曹操相关的其他歇后语包括：

- 曹操下江南——来得凶，败得惨

- 曹操吃鸡肋——食之无味，弃之可惜

- 曹操遇蒋干——倒了大霉

建议在填写歇后语时，以“曹操借荆州”为标准表述，既符合历史事实，也符合语言习惯。