踌躇的近义词主要包括以下几类，综合多个权威来源整理如下：

一、核心近义词

犹豫：

最直接的近义词，表示拿不定主意

迟疑：

强调动作或反应的缓慢，如“迟疑不决”

徘徊：

形容来回走动，犹豫不前

踟蹰：

特指徘徊犹豫的状态，如“踟蹰不前”

二、扩展近义词

彷徨：带有迷茫感的犹豫，如“彷徨失措”

游移：表示犹豫不定的行动，如“游移不定”

动摇：既可形容意志不坚定，也可指犹豫

夷由：古汉语词汇，意为犹豫

犹疑：强调反复思量，如“犹疑不决”

观望：带有观察后犹豫的意味，如“左顾右盼，犹豫观望”

三、用法示例

犹豫类：

他踌躇再三，最终还是选择了放弃

徘徊类：

月光下，她独自徘徊在街头，若有所思

迟疑类：

面对选择，他迟疑了许久，才下定决心

四、补充说明

踌躇作为副词使用时，常与“徘徊”“踟蹰”等动词搭配，如“他踌躇片刻后离开”

在古诗文中，如宋玉《九辩》的“蹇淹留而踌躇”，则侧重表达深沉的犹豫

以上近义词可根据具体语境灵活选用，但需注意语义侧重点的差异。例如，“犹豫”更强调心理状态，“徘徊”更侧重行为表现。