关于“徘徊”中“徊”字的读音问题，综合权威资料整理如下：

一、正确读音

“徘徊”中的“徊”字 只能读作huái，这是现代汉语的规范读音。这一读音与“徘徊”的整体意义（指来回走动、犹豫不决）和字形结构（形声字，从彳表示与行走有关）相符。

二、常见错误读音

huái （第二声）：这是正确读音，符合普通话规范。

huí（第二声）：部分人误读为第二声，但该读音在现代汉语中已不再使用。

huái（第一声）：方言或古音中曾有此读法，但现代普通话中已规范为第二声。

三、补充说明

历史读音：

在古籍中，“徊”最早见于《说文解字》，读作huái。

多音现象：虽然“徘徊”是单音字且规范读huái，但部分方言（如粤语）仍保留huái的发音。

四、相关字辨析

“徘徊”中的“徊”与“回”“迴”等字同音，但意义不同：

徘徊：指来回走动，如“他在路口徘徊”。

回：表示返回，如“回家”“回忆”。

迴：古同“回”，如“迴旋”。

建议在普通话交流和考试中坚持读作huái，以符合语言规范。