根据搜索结果，“拔冗莅临”是正确的表达，而“拨冗出席”存在用词不当的问题。以下是具体说明：

一、正确表达为“拨冗莅临”

含义

“拨冗莅临”指推开繁杂事务，抽出时间前来参加（多用于书面语），常用于下级对上级光临的场合，带有褒义和客套性质。

结构解析

- “拨冗”：

敬辞，意为“抽出繁忙时间”；

- “莅临”：敬辞，特指贵宾到来，多用于书面邀请。

二、常见错误表达“拨冗出席”的问题

用词混淆

“拨冗出席”中“出席”应改为“莅临”。“出席”多用于描述参与活动（如会议、宴会），而“莅临”强调贵宾的到来。

谦敬不当

“拨冗出席”是谦辞，用于请别人参加活动；“拨冗莅临”是敬辞，用于邀请别人到来。

三、使用示例

邀请函：

“敬启者：百忙之中盼请[领导姓名]拨冗莅临指导工作，不胜荣幸。”

口语化表达：

“欢迎大家光临，希望今天活动能给大家带来收获。”（此处不宜用“拨冗”）

四、总结

正确用法：下级对上级：拨冗莅临

错误用法：拨冗出席（应改为拨冗莅临）

补充说明：若需强调参与活动过程，可用“拨冗出席”，但需注意对象与场合的匹配。