关于遇到佳人时表达愉悦心情的诗词，综合多个权威来源整理如下：

一、古典诗词经典之作

《鹊桥仙·纤云弄巧》- 秦观

“纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。”

以七夕为背景，描绘牛郎织女相逢的浪漫场景，成为表达永恒爱情的经典之作。

《生查子·元夕》- 欧阳修

“去年元夜时，花市灯如昼。月上柳梢头，人约黄昏后。今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪湿春衫袖。”

通过今昔对比，抒发现年与佳人相逢的欢乐与离别的哀愁，情感真挚。

二、其他相关诗词

《江南逢李龟年》- 杜甫

“岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。”

虽然原诗为悼亡之作，但“落花时节又逢君”的重逢意象带有淡淡的喜悦。

《点绛唇·途中逢管倅》- 赵彦端

“笑相遇，似觉琼枝玉树，暖日明霞光烂。水眄兰情，总平生稀见。”

描写漂泊者与故人重逢的惊喜与温馨。

三、现代仿古诗词

《鹊桥仙·仿古》

“云卷云舒情自逸，月明月暗意难离。今朝幸遇知音面，胜却人间无数时。”

结合古典意象与现代语言，表达现代人对美好相遇的珍惜。

注：部分诗词如《生查子·元夕》虽含离别情绪，但元夕本为团圆节日，故也可视为对美好相聚的短暂喜悦的抒发。建议根据具体场景选择合适作品，古典诗词需结合语境理解情感基调。