关于形容添丁的诗句，综合搜索结果整理如下：

一、传统贺喜诗句

《减字木兰花·乍晴秋好》- 黄庭坚

"不见清谈人绝倒，更忆添丁小小"，以生动的意象表达添丁的喜悦，反衬出对子女的珍视。

《示元敏》- 陆游

"仍须知稼穑，勉为国添丁"，强调责任与担当，体现传统农耕社会对家族延续的重视。

《卧病杂题》- 陆游

"身叨乡祭酒，孙为国添丁"，以自身境遇联结家族延续，悲喜交加的情感表达。

二、其他相关诗句

《分司东都寓居履道叨承川尹刘侍郎大夫恩知上》- 杜牧

"民籍更添丁"，简洁明快地记录了人口增长的事实，具象化历史痕迹。

《庆张君俞都尉留后得子》- 秦观

"天上吹箫玉作楼，蟠桃熟后更无忧"，以神话意象表达对子嗣的祝福。

《王顺之得子寄二绝次韵报之》- 晁说之

"海中仙果得生迟，自今一落人间后"，以仙境比喻新生儿，寄托对子嗣的珍视。

三、特殊场景补充

苏轼《洗儿诗》：

"惟愿孩儿愚且鲁，无灾无难到公卿"，以质朴语言表达对子女平安成长的祈愿。

这些诗句从不同角度展现了添丁的喜悦、责任与祝福，既有个人情感的流露，也蕴含着时代背景。