在东北话中,“扭扭捏捏”主要有以下含义和用法:
性格特征 形容人性格内向、不果断,遇到问题时容易情绪化,缺乏主见和决断力。例如:
- "他这个人太扭捏了,做决策前总爱犹豫不决"
- "领导批评她,她就开始扭捏起来,一句话都说不利索"
行为表现
形容人动作或举止不自然、不爽快,常伴随身体摇摆或故意做作。例如:
- "她走路扭扭捏捏的,像只受惊的小鸟"
- "他说话总是扭扭捏捏,让人感觉很别扭"
使用场景
该词多用于描述人因性格或习惯导致的负面行为,带有贬义色彩。例如:
- "项目进度这么慢,团队成员都太扭捏了"
- "他整天扭扭捏捏的,哪像个男子汉"
近义词: 羞羞答答、忸怩不安 反义词
该词出自明代吴承恩的《西游记》,原指妖怪行动怪异,后引申为形容人行为不自然。东北话中常结合具体场景使用,如:"他做事情总是赖赖唧唧,太扭捏了!"
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。