梁山伯与朱丽叶是中国人，具体信息如下：

文化归属

梁山伯与祝英台是中国古代文学中的经典爱情故事，出自东晋时期文学家王实甫的《牡丹亭》（部分版本误译为《梁山伯与朱丽叶》），属于中国传统文化符号。

西方改编版本

西方存在以“梁山伯与朱丽叶”为名的改编作品，例如：

- 美国：

2025年由不同导演拍摄的战争片、喜剧片等，但剧情内容与原故事无关；

- 泰国：2024年由Nagabuchi Tsuyoshi执导的战争片，讲述保镖与农场主女儿的亲情故事。

核心区别

需注意，中国原版故事主角为“梁山伯”与“祝英台”，而莎士比亚笔下的是“罗密欧”与“朱丽叶”，两者虽同名但无关联。