美仑美奂不是形容女子的意思。该成语的正确释义和用法如下：

一、基本释义

原义：

多用于形容建筑物雄伟壮观、富丽堂皇，如古代宫殿、庙宇等。

引申义：

也用于形容雕刻或建筑艺术的精美效果，如雕塑、园林布局等。

二、出处与演变

典出：《礼记·檀弓下》中“美哉轮焉，美哉奂焉”，原指晋献文子所建房屋高大美观。

现代演变：随着语言发展，该词扩展至形容装饰、布置等美好场景，但核心仍以建筑美学为主。

三、近义词与反义词

近义词：雕栏玉砌、竹苞松茂、富丽堂皇。

反义词：瓮牖绳枢（形容贫寒简陋）。

四、常见误用说明

部分资料误将“轮”写为“仑”，实际应为“轮囷”（qūn），指古代圆形仓库，后借指房屋高大。但此为字形差异，不影响词义理解。

综上，美仑美奂与形容女子无关，其核心意义仍聚焦于建筑与艺术的宏大美感。