尽心竭力和殚精竭虑是两个常被混淆的成语,主要区别体现在以下方面:
一、语义侧重不同
尽心竭力 强调用尽心思和力量,侧重于全力以赴的态度,既包含精神层面的思考,也包含付诸行动的努力。例如:
> 他尽心竭力完成项目,加班加点毫无怨言。 (此处“尽心”指用心思考,“竭力”指付出行动)
殚精竭虑
侧重耗尽精力、反复思虑,多用于形容为重大事务长期费神、精心策划的状态,主要强调精神层面的投入。例如:
> 她为科研项目殚精竭虑,最终取得了突破性成果。 (此处“殚精”指耗尽精力,“竭虑”指竭尽思虑)
二、感情色彩差异
尽心竭力: 中性偏褒义,适用于形容积极的工作态度或努力程度。 殚精竭虑
三、使用场景区分
尽心竭力:可作谓语、定语或状语,例如:
> 他尽心竭力帮助同事
殚精竭虑:多作谓语或状语,例如:
> 公司领导殚精竭虑制定战略
四、近义词辨析
近义词:两者均可与“竭尽全力”“全心全意”等替换,但“殚精竭虑”更强调长期、反复的思考过程。
反义词:
尽心竭力:竭尽心力
殚精竭虑:挖空心思(贬义)
五、成语结构与出处
结构:两者均为联合式成语,但“殚精竭虑”更强调“竭尽”的程度。
出处:
“尽心竭力”出自《新唐书·李贺传》;
“殚精竭虑”出自唐代白居易《策林一策头》。
总结:若需强调行动与努力的结合,用“尽心竭力”;若侧重长期思考与策略规划,则选用“殚精竭虑”。