这个谜语的答案是 苹果、葡萄、石榴、桃子。

解析：

1. 大姐长得美，指的是 苹果，因为苹果色泽鲜亮，形状圆润，常被赞美为美丽。

2. 二姐一肚子水，指的是 葡萄，因为葡萄内部含有大量果汁，形象地称为“一肚子水”。

3. 三姐露着牙，指的是 石榴，因为石榴成熟时会裂开，露出里面的籽粒，形状像牙齿。

4. 四姐歪着嘴，指的是 桃子，因为桃子的形状有些歪斜，像是嘴巴微微张开。