当两个人或两个团队优势互补时，可以使用以下成语来描述这种合作关系：

珠联璧合：

比喻杰出的人才或美好的事物聚集在一起，配合得天衣无缝，也用来形容事物之间配合得天衣无缝，非常协调。

相得益彰：

指两个人或两件事物互相配合，双方的能力和作用更能显示出来，双方都能得到好处。

取长补短：

吸取别人的长处，来弥补自己的不足之处。也泛指在同类事物中吸取这个的长处来弥补那个的短处。

扬长避短：

发挥或发扬优点或有利条件，克服或回避缺点或不利条件。

这些成语都能很好地描述优势互补的情况，并且可以根据具体的语境选择合适的成语来表达。例如，在团队合作中，可以说“我们团队通过取长补短和扬长避短，取得了显著的成果”。