“生怕多情累美人”出自近代郁达夫的《钓台题壁》，全诗译文如下：

> 不是樽前爱惜身，佯狂难免假成真。

> 曾因酒醉鞭名马，生怕情多累美人。

> 劫数东南天作孽，鸡鸣风雨海扬尘。

> 悲歌痛哭终何补，义士纷纷说帝秦。

其中，“生怕多情累美人”这句诗的意思是 曾经因为喝醉酒去驱赶千里马，担心因为自己的多情而拖累了美人。