泰戈尔的诗《飞鸟与鱼》中关于距离的描绘如下：

世界上最遥远的距离， 不是生与死的距离， 而是我站在你的面前， 你却不知道我爱你。

世界上最遥远的距离， 不是站在你的面前你却不知道我爱你， 而是爱到痴迷却不能说我爱你。

世界上最遥远的距离， 不是不能说我爱你， 而是想你痛彻心脾却只能深埋心底。

世界上最遥远的距离， 不是不能说我想你， 而是彼此相爱却不能在一起。

这些诗句通过飞鸟与鱼的比喻，描绘了爱情中的无奈与哀愁，表达了诗人对爱情距离的深刻感悟。