你可以这样写：

亲爱的[同学名字]，

你好!

首先，我想对你昨天请我们吃饭表示衷心的感谢。你的慷慨和热情让我们感受到了深厚的友情，也让我们度过了一个非常愉快的夜晚。

虽然最后是你付了账，但请相信，这顿饭的钱对我来说并不是最重要的。重要的是我们能够聚在一起，分享美食和欢笑，加深我们之间的友谊。你的举动让我非常感动，也让我更加珍惜我们之间的友情。

再次感谢你的邀请和款待，希望我们以后还能有更多的机会一起聚餐，共同分享生活的点滴。如果你有任何需要帮忙的地方，请随时告诉我，我会尽我所能回馈你的善意。

最后，祝你生活愉快，学业有成!

XXX

XXXX年XX月XX日