莎士比亚的四大悲剧及其对应的中文名和英文名如下：

《哈姆雷特》

中文名：《哈姆雷特》

英文名：The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark，简称Hamlet

《奥赛罗》

中文名：《奥赛罗》

英文名：Othello

《李尔王》

中文名：《李尔王》

英文名：King Lear

《麦克白》

中文名：《麦克白》

英文名：Macbeth

这四部作品是莎士比亚最负盛名的悲剧作品，代表了他在戏剧艺术上的最高成就。