送给37岁女情人的生日礼物应当体现出你的用心和对她的了解。以下是一些建议：

珠宝首饰

手链或项链：选择一款设计独特且精致的珠宝首饰，如银质或金质的手链，或是简约而优雅的项链，能够让她在重要场合更加闪耀。

钻戒：如果预算允许，一枚定制的钻戒是非常有意义的礼物，代表你对她永恒的爱和承诺。

浪漫饰品

阳光罐子：这款礼物在夜晚能发出温暖的光芒，象征着你对她的关怀和陪伴。

金箔玫瑰花：永不凋谢的玫瑰，代表永恒的爱情。

个性化定制礼物

DIY小屋：手工拼装一套精美的别墅模型，象征着你对她真挚的爱与承诺。

定制礼品：如刻有特别寓意的项链、手表或定制画像，表达你对她独特的情感。

实用礼物

香水：选择一款她喜欢的香味，让她的每一天都充满愉悦。

化妆品：高品质的化妆品，如口红或护肤品，满足她爱美的需求。

电子产品：如平板电脑、智能手表等，适合科技爱好者。

浪漫体验

旅行：安排一次浪漫的旅行，共度美好时光，留下难忘的回忆。

烛光晚餐：在家中布置烛光晚餐，营造温馨的氛围，享受二人世界。

健康与养生

高品质蜂蜜：如恋之坊土蜂蜜，健康又实用，适合注重养生的女性。

西洋参：高品质的西洋参，能够增强体质，是送给注重健康女性的好选择。

选择礼物时，最重要的是考虑她的喜好和需求，让她感受到你的用心和关爱。无论选择哪种礼物，都要确保它能够表达出你对她的特别情感。