“什么什么远扬”中，正确的成语是 臭名远扬，其解释是 坏名声传得很远。这个成语出自《宋书 刘义真传》，其中提到“案车骑将军义真，凶恶之性，爰自稚弱，咸阳之酷，臭声远播。”。此外，还有与之意思相近的成语“闻风远扬”，它指的是听到一点风声就逃得远远的。

建议在使用成语时，根据具体的语境选择合适的成语，以确保表达的准确性和恰当性。