一、综合类视频编辑软件

迅捷视频转换器

- 提供屏幕录制功能，支持定时录制和自定义区域录制。

- 内置AI字幕识别功能，可自动为视频添加同步字幕，操作简单适合新手。

Apowersoft Free Online Screen Recorder

- 跨平台兼容（Windows/Mac），支持高清录制和多种视频格式导出。

- 实时编辑功能，允许在录制过程中添加文字、箭头等标注。

KBuilder

- 专为卡拉OK和字幕制作设计，可生成分行或单行字幕，支持自定义字体和颜色。

- 提供歌词字幕模板，配合MVBOX使用方便。

二、专业视频编辑工具

FilmoraGo

- 手机端软件，支持自定义字幕动画和淡入淡出特效，操作便捷。

iMovie

- 苹果系统原生工具，集成剪辑、字幕添加等功能，适合基础用户。

Mirillis Action!

- 专业级屏幕录制软件，适合游戏录制和直播，可显示游戏帧率。

三、其他实用工具

暴风影音：

播放器内置字幕加载功能，支持导入.srt文件同步显示。

小灰熊字幕制作软件：支持歌词字幕生成，可导出带Alpha通道的字幕视频。

四、注意事项

字幕格式：推荐使用.srt或.ass格式，兼容性较好。

性能需求：高清录制对电脑配置要求较高，建议优先选择轻量级工具。

以上软件可根据需求选择，若需协作编辑可考虑Loom等在线工具。