一、综合翻译工具

有道翻译

- 支持文本、语音、图像翻译，涵盖中英/日/韩等多语种。

- 提供网页翻译、商务文档处理及学习辅助功能，界面简洁易用。

DeepL

- 以高精度翻译著称，尤其适合学术论文、法律文件等专业领域。

- 提供网页版和桌面应用，支持离线翻译和批量处理。

DeepL Studio

- DeepL的进阶版本，集成翻译、文本分析、机器学习等功能。

- 适合开发者或需要高级翻译工具的用户。

二、专业领域工具

金山词霸

- 汉英双语词典工具，支持离线翻译、多学科词汇查询。

- 可安装牛津、朗文等权威词典库，适合学术写作和考试备考。

灵格斯词霸

- 免费在线翻译工具，支持安装牛津、柯林斯等词典库。

- 提供跨平台使用，安装包体积小，适合快速查询生僻词汇。

三、图像与语音翻译

同声传译王

- 支持图片文字识别与翻译，覆盖全球主要语言。

- 提供方言翻译选项，操作便捷，适合会议、笔记等场景。

TranslateImage

- 开源在线翻译工具，支持批量处理图片文字。

- 提供通配符匹配、模糊查询等高级功能。

四、其他推荐工具

DeepL Studio：

适合开发者或需要高级翻译功能的用户。

Webp Converter：图像格式转换工具，非翻译类但实用。

选择建议：

日常交流推荐 有道翻译或 DeepL；

学术写作建议 DeepL Studio或 金山词霸；

需要离线工具可选 金山词霸或 灵格斯词霸；

图像翻译优先考虑 同声传译王。