雍正皇帝选择重修养心殿，主要基于以下三个原因：

彰显孝心：

雍正皇帝为了向天下彰显他对父亲康熙的孝心，选择不入住乾清宫，而是居住在相对简朴的养心殿。

注重办事效率：

养心殿的建筑规模不及乾清宫，君臣商议国事或处理事务相对更方便。雍正皇帝务实，注重办事效率，因此选择在此处理政务。

勤俭廉政：

雍正皇帝希望搬到简朴的养心殿，为天下起到勤俭廉政的表率作用。

此外，养心殿在康熙年间曾作为宫中造办处的作坊，专门制作宫廷御用物品，康熙皇帝也曾在此接待过罗马教皇使臣。康熙去世后，雍正为了守孝，重修养心殿，并在此后居住于此。雍正皇帝还在养心殿正厅设置皇帝宝座及御案，后面设置书架，摆放历代皇帝的治国之策和经验教训，使养心殿成为了重要的政治活动和决策场所。

综上所述，雍正皇帝重修养心殿，既是为了彰显孝心，也是为了提高办事效率，同时体现了他勤俭廉政的执政理念。