奥黛丽·赫本在电影《罗马假日》中饰演的公主原型是英国玛格丽特公主，而非现实中的某国公主。以下是关键信息整合：

角色原型

电影中的安妮公主（安妮公主）原型为英国玛格丽特公主，她是英国女王伊丽莎白二世的亲妹妹，以独立、自由、叛逆著称。

赫本国籍与背景

奥黛丽·赫本出生于比利时布鲁塞尔，但她是英国公民。她的父母分别是英国银行家（父亲）和荷兰贵族后裔（母亲），童年经历复杂，包括父母离异和战争流离。

电影与现实的区分

虽然赫本在《罗马假日》中展现了欧洲公主的形象，但该角色是虚构的，其原型仅用于电影创作，与现实中的英国王室成员无直接关联。

总结：

赫本本人是比利时出生的英国籍女演员，电影角色原型为英国王室成员，两者无直接关联。