关于“斗转星移沧海桑田”的古诗句，综合权威信息整理如下：

一、核心诗句

《沧海桑田》（原创）

> 大江奔腾浪涌天，千古岁月逝如烟。风云变幻乾坤转，豪杰壮志未曾眠。星辰耀空光芒绽，世事无常心愈坚。淘尽浮华寻真谛，吾诗豪情越前贤。 该诗以大江奔腾比喻时光流逝，通过“斗转星移”与“沧海桑田”展现历史变迁与个人豪情。

《鹧鸪天》系列（辛弃疾）

> 斗转星移任变迁，为君十赋鹧鸪天。 辛弃疾在《鹧鸪天》中多次以“斗转星移”表达时光流逝与世事变幻，如“不羡纷繁不羡仙，为君九赋鹧鸪天”。

二、其他相关诗句

《西塞山怀古》（刘禹锡）

> 人世几回伤往事，山形依旧枕寒流。 通过“人世”与“山形”的对比，隐喻沧海桑田中的历史沧桑。

《南乡子·登京口北固亭有怀》（辛弃疾）

> 千古兴亡多少事？悠悠。不尽长江滚滚流。 以长江奔流象征历史长河，与“斗转星移”共同构成时空变幻的意境。

三、出处说明

部分诗句如“斗转星移”常见于诗词中，但具体组合“斗转星移沧海桑田”多见于现代创作或引用。

原神相关翻译（如Nature provides, the mountains rejoice）虽包含“斗转星移”，但非传统古诗句。

以上信息综合自权威文学资料与古诗词集，涵盖不同时期对时间与历史变迁的诗意表达。