尼克回到中西部老家的原因可以从以下角度综合分析：

一、对美国梦的彻底失望

虚伪与冷漠的都市体验

尼克初到纽约时，被其表面的繁华与纸醉金迷所吸引，但逐渐发现上层社会的虚伪与冷漠。他目睹了富人们沉迷享乐、道德沦丧的现象，例如盖茨比对黛西的执念反映了对真爱的盲目追求，而汤姆的傲慢与权势则暴露了财富与道德的脱节。

理想破灭的象征

尼克曾怀揣“美国梦”，但盖茨比的悲剧结局（被谋杀）成为美国梦虚幻性的集中体现。盖茨比用生命追求的财富与爱情最终化为泡影，让尼克意识到“美国梦”并非唾手可得的理想。

二、人性与道德的觉醒

自我认知的转变

在东部经历了一系列事件后，尼克逐渐摒弃了初到时的傲慢与偏见，开始关注人性中的善良与道德。他意识到中西部保留的淳朴与人性的温暖，与纽约的物欲横流形成鲜明对比。

对“成功”定义的重新审视

尼克通过盖茨比的悲剧，开始质疑传统意义上的“成功”（如财富与地位）是否值得追求，转而重视真诚与人性价值。

三、情节推动与叙事需要

结局的必然选择

尼克离开纽约是小说情节发展的必然结果。他的回归不仅为盖茨比的悲剧提供了见证，也象征着对旧时代的告别。

主题升华的关键节点

通过尼克的回归，菲茨杰拉德强化了作品对“美国梦”反思的主题，使读者更深刻地体会到物质与精神满足的辩证关系。

综上，尼克回到中西部老家是对其理想破灭的回应，也是对人性与道德的重新追寻，成为小说主题升华的重要转折点。