"骑虎难下"和"上了贼船"都用来形容一种困境，但它们之间有一些区别：

骑虎难下

意思：比喻做事情进行到中途遇到困难，迫于形势又无法中止或停止，陷入进退两难的境地。

出处：出自《明史·袁化中传》。

侧重点：通常表示主动陷入某种困境，可能是因为估计不足或形势变化导致的。

上了贼船

意思：比喻已入歧途，难以抽身，通常带有上当受骗的意味。

侧重点：更多表示被动地进入某种不利的境地，可能是因为被欺骗或误导。

建议

使用场景：

"骑虎难下"适用于描述在做事过程中遇到障碍，无法轻易放弃或回头的情况。

"上了贼船"则适用于描述被人欺骗或误入歧途，难以摆脱的情况。

语境选择：

在描述主动陷入困境时，使用"骑虎难下"更为贴切。

在描述被动进入不利境地时，使用"上了贼船"更为形象。

希望这些解释能帮助你更好地理解这两个成语的细微差别。