关于“白字”在古代的用法，主要指因字形、字音相近或书写错误导致的文字错误，这类错误在古代文献和日常交流中时有出现，甚至成为笑柄。以下是两个典型的古代错别字笑话故事：

一、训蒙先生读错石刻

背景设定

一位训蒙先生因教学方法不当被东家处罚：每教错一个白字，罚谷一石；每教错一句，罚钱二千。2. 具体事件

一日，先生在街上看到石刻“泰山石敢当”，误读为“秦川右取当”；回校后，将《论语》中的“曾子曰”读作“曹子曰”，“卿大夫”念成“乡（繁体为“囔”）大夫”。3. 结果

东家发现后，以“白字”为由罚全年租谷，仅剩四千文钱作伙食费。先生无奈作诗自嘲：“三石租谷苦教徒，先被‘秦川右’取乎”。

二、县官审案读错人名

背景设定

某县官因识字有限，常因读错人名引发笑话。2. 具体事件

一次审案时，原告郁工耒被错喊为“都上来”；另一次，证人“新釜”被误读为“新釜”。3. 结果

涉案人员因被错喊而集体上堂，县官怒斥“再往后!本官叫你为何不答!”。

补充说明

“白字”的含义：

最初指别字（如“秦川右”应为“泰山石”），“白”与“别”发音相近，故得名。- 文化背景：古代文字系统复杂，加之教育普及程度有限，导致此类错误屡禁不止。以上笑话虽以幽默方式反映历史现象，但也提醒我们文字准确性在交流中的重要性。