《哈克贝利·费恩历险记》是马克·吐温的经典作品，共分为三个单元，每章内容如下：

第一单元（第1章至第16章）：哈克与吉姆的相遇与逃亡

The Honest Truth

哈克因父亲酗酒被道格拉斯寡妇收养，受严格管教。他逃到密西西比河上，与好友汤姆相遇，汤姆提议加入强盗帮。

The Band of Robbers

哈克和汤姆在山洞里成立“汤姆·索亚帮”，计划绑架人质索赎金。期间发现一个不愿当强盗的男孩吉姆，汤姆用5美分让他保守秘密。

The King and the Duke

两人被“国王”和“公爵”这两个骗子控制，木筏被卖掉，吉姆被拐卖。哈克发现后，假装死亡逃脱，与吉姆一起漂流。

The Rescue of Jim

哈克在汤姆帮助下，伪装成吉姆的亲人，成功救出被拐卖的吉姆，并发现其主人已解除其奴隶身份。

第二单元（第17章至第30章）：密西西比河上的社会风俗画

The Island

哈克和吉姆逃到杰克逊岛，发现岛上有华生小姐的黑奴吉姆。两人决定一起逃往北方，但遭遇追捕。

The Runaway Slave

吉姆被华生小姐计划卖掉，哈克和吉姆在密西西比河上相遇，决定联手对抗奴隶制。

The King and the Duke Again

两人再次被“国王”和“公爵”控制，哈克假装死亡逃脱，吉姆被卖到南方种植园。

The Farewell to the Island

哈克被华生小姐收养，吉姆被卖走。哈克在途中遇到汤姆，两人约定保持联系。

第三单元（第31章至第40章）：结局与成长

The Return of Tom

汤姆被捕入狱，哈克通过智慧救出他，并揭露了“国王”和“公爵”的骗局。

The End of the Adventure

哈克和吉姆继续漂流，最终到达自由州。吉姆获得自由，哈克开始思考人性与社会问题。

The Moral of the Story

哈克在结尾中提到：“我从来没见过从不说谎的人，谁都免不了偶尔扯个谎。” 这句话成为全书的经典总结。

总结

全书通过哈克和吉姆的冒险经历，展现了美国南方社会的问题，如奴隶制、种族偏见等。哈克从逃亡者成长为有思想的人，吉姆的善良最终感动了哈克，体现了人性的光辉。