形容学术造诣高可以通过以下多种方式表达：

一、成语与词语

博学多才

形容学识渊博且具备多方面才能，如《晋书·郤诜传》中“诜博学多才”的赞誉。

学富五车

源自《南史·谢灵运传》，比喻读书多、学识丰富，常与“才高八斗”连用。

鸿儒硕学

指学识渊博、造诣深厚的学者，如“鸿儒硕辅”形容功勋卓著的臣士。

满腹经纶

形容胸有成竹、学问深厚的状态，常用于赞誉政治家或学者。

才高八斗

源自曹植诗句，比喻极有才华，现多用于文学艺术领域。

博古通今

形容知识涵盖古今，既通晓历史又理解现代，如《论语》中孔子的“述而”篇。

二、句子表达

独立思考与创新

“其学术造诣深厚，能独立思考并提出有价值的观点，研究成果具有创新性和实用性。”

学术影响力

“在学术界享有盛誉，多次获同行认可，是领域内的领军人物。”

综合素养

“兼具批判性思维、严谨态度与奉献精神，学术成果推动学科发展。”

三、其他表述

见多识广：

形容阅历丰富，知识面广；

学贯中西：指融合中西方学术体系，具有国际视野；

潜心钻研：强调长期专注于学术探索的态度。

建议根据具体语境选择合适表达，学术造诣高的描述既需体现知识储备，还需突出研究能力与影响力。