关于“秀才砍树”猜字的谜底，综合不同版本的信息分析如下：

一、常见答案解析

困

- 解释：将“院”字中间加“木”为“困”，寓意秀才因贫困无法改变困境，砍树后“院”加“木”形成“困”字，体现“事与愿违”的哲理。

囚

- 解释：若将“院”字中的“木”砍掉，剩余部分组合成“囚”，暗指秀才自囚于贫困之中，砍树行为反而强化了被困的意象。

二、其他可能性

休：

部分解释认为“秀”字砍去“禾”（谐音“木”）为“乃”，与“休”（人靠木）关联，但此解更侧重字形拆分，与谜面意境关联较弱。

三、文化背景补充

该字谜源自《增广贤文》，原文为“秀才遇到兵，不得不低头；秀才砍树，不得不囚”，通过谐音和字形变化形成双关，是汉语文字游戏的经典范例。

综上， “困”和“囚”是该字谜最贴切的答案，既符合字形拆解逻辑，又承载了文化内涵。