“买椟还珠”这一成语出自《韩非子·外储说左上》。该典故讲述了一个楚国商人因木匣精美而退还珍珠的故事，比喻取舍不当、舍本逐末的道理。

补充说明：

成语含义：

原指买下木匣退还珍珠，现多用于批评只重外表而忽略内在价值的错误选择。

出处争议：

部分搜索结果提到《庄子·养生主》中的“庖丁解牛”与“买椟还珠”同为寓言，但经考证两者分属不同典籍，前者出自《庄子》，后者确为《韩非子》。

其他版本：

《聊斋志异》中也有同名故事，但属于文学创作，与成语本义无关。

建议以《韩非子》作为正确出处。