《肖申克的救赎》的最后一句话是：

"Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies."

（中文译法：希望是件好东西，也许是世上最好的东西，好东西从来不会流逝。）

补充说明：

台词出处

这句话由主角安迪·杜弗雷恩（Andy Dufresne）在影片结尾与朋友瑞德（Red）重逢时所说，背景是他们在墨西哥海滩重逢后，安迪将一幅画赠予瑞德，并传递了希望的信念。

影片主题升华

该台词贯穿全片，象征着对自由的追求与对人性美好的坚守。安迪通过智慧与毅力最终挣脱监狱的束缚，而希望则是他精神世界的核心支柱。

文化影响

这句话因深刻内涵成为经典名句，常被用于激励人们在困境中保持信念。影片通过这一细节强化了“救赎”主题，即通过内在力量实现自我救赎。