关于端午节的比喻宣传标语，结合传统文化与现代表达，可参考以下分类整理：

一、粽子意象类

1. "粽子飘香，品味端午"（突出文化传承与节日氛围）

2. "糯米代表和睦团结，红枣象征甜蜜未来"（寓意家庭幸福）

3. "粽叶裹祝福，糯米寄安康"（将粽子与情感寄托结合）

二、文化内涵类

1. "划龙舟忆屈原，赛龙舟展风采"（结合历史与现代活动）

2. "粽里寻他千百度，端午佳节最思念"（情感共鸣类比喻）

3. "端午感恩大行动，优惠回报广大新老顾客"（商业与文化的结合）

三、生活祝福类

1. "端午安康，万事如意"（传统祝福语）

2. "做心情总裁，生活总理，幸福总统"（幽默现代表达）

3. "端午小长假愿你做主人，生活有仪式感"（轻松愉悦的祝福）

四、活动引导类

1. "文明观赛树新风，共享端午欢乐"（针对龙舟赛等活动的倡导）

2. "粽理清忧愁，统率快乐心"（抽象化表达）

3. "集图标赢好礼，放粽乐翻天"（促销活动宣传）

建议使用时根据具体场景选择风格，例如：

节日庆典：突出文化底蕴与情感传递

商业促销：结合优惠活动设计

文化活动：强调参与互动与体验