文言文中的“意”是一个多义词，其含义需结合具体语境分析，主要分为以下几类：

一、名词含义

心意、意图

表示人的内心思想或目的，如《廉颇蔺相如列传》中“相如视秦王无意偿赵城”的“意”指蔺相如对秦王没有偿还赵国城池的意图。

意义、意味

指事物所包含的价值或内涵，如《马巴黎油画记》中“则其意深长矣”的“意”指画作蕴含的深远意义。

情趣、情意

表示情感倾向，如《醉翁亭记》中“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也”的“意”指隐逸的情趣。

二、动词含义

思考、动念

表示心理活动，如《史记·项羽本纪》中“其意常在沛公也”的“意”指项庄舞剑的意图。

料想、猜想

表示推测，如《鸿门宴》中“然不自意能先入关破秦”的“意”指项羽未料到自己能先入关。

三、其他用法

通假现象：

如《春秋繁露·循天之道》中“通其意”的“意”通“意气”，指心志。

固定搭配：如“意在言外”（含蓄表达）、“意气风发”（形容精神状态）等。

四、发音与字形

发音：文言文“意”始终读作yì，与现代汉语一致。

字形：本义与“志”同源，后分化为“心志”“意志”等含义。

总结：文言文“意”的含义需结合上下文判断，既可以是表达主观意图（如心意、意图），也可以是描述客观意义（如意义、意味），还可体现心理活动（如思考、料想）。