关于高三毕业时写给老师带有古风的话语，综合多篇优秀赠言及诗词，整理如下：

一、传统赠言类

1. "师者，所以传道授业解惑也。三载寒窗，承蒙恩师教诲如春风化雨，润物无声。愿做桃李枝头鸟，永远铭记师恩。

2. "如江海般渊博的学识，如日月般璀璨的品格，恩师以身作则，指引我们前行。此去天涯海角，师恩永存心间。

3. "一日为师，终生为父。师恩难忘，愿将祝福浓缩成永恒，愿您岁岁平安，喜乐安康。

二、诗词类

1. "绿叶春晖两不知，朝开暮落为群花。恩师甘当绿叶托红花，培育我们成长。

2. "饮其流者怀其源，学其成时念吾师。无论身在何处，师恩永记心田。

3. "师如明灯照前路，恩似甘泉润心田。千言万语难表意，唯愿福寿安康伴您眠。

三、个性化表达类

1. "恩师用知识的种子点燃我们求知的渴望，用智慧的火花点燃我们人生的方向。愿您的生活如诗如画，绚烂多彩。

2. "在时光的长河中，您的教诲如星辰般永恒，我们的成长如江水般奔流不息。愿您见证我们绽放的每一刻。

3. "师恩如春风化雨，润物无声却力量无穷。愿您在未来的日子里，依然保持这份赤子之心，培育更多栋梁之才。

建议使用时根据与老师的具体情谊选择风格，古风赠言宜搭配书法作品更显庄重。毕业之际，可将这些话语整理成册，或制作成视频卡片，作为永恒的纪念。