关于“女扮男装”相关的古代名人歇后语，综合搜索结果分析如下：

核心歇后语

- 花木兰从军：

最经典的对应歇后语是“花木兰从军——女扮男装”。该歇后语直接来源于历史故事，花木兰代父从军的故事广为流传，成为这一表述的典型代表。

其他相关歇后语

- 木兰从军：

部分搜索结果简化为“木兰从军——女扮男装”，但完整表述仍以“花木兰从军”为主流形式。

其他人物相关歇后语

- 包拯办案：

明察秋毫、认理不认人

- 张飞：人强货硬、戴高帽（如“张飞戴高帽——人强货硬”）

- 岳飞：莫须有的罪名

- 木兰：从军（本身即含女扮男装含义）

总结：

“女扮男装”最直接对应的古代名人歇后语是“花木兰从军”。其他人物相关的歇后语虽包含类似情节（如木兰），但核心表述仍以花木兰为主。