赫本姓氏的起源与母系亲属的姓氏传承有关，具体可归纳如下：

姓氏变更背景

奥黛丽·赫本的全名原本为“奥黛丽·凯瑟琳·鲁斯顿”（Audrey Kathleen van Heemstra Hepburn-Ruston），但二战后，她的父亲约瑟夫·维克特·安瑟尼·赫本-鲁斯顿（Joseph Victor Anthony Hepburn-Ruston）发现母系先祖中存在“赫本”这一姓氏。

姓氏更改原因

约瑟夫在二战后决定将家族姓氏改为“赫本-鲁斯顿”，以符合法律对姓氏一致性的要求。这一变更导致奥黛丽的正式姓名也相应调整为“奥黛丽·凯瑟琳·赫本-鲁斯顿”，简称为“奥黛丽·赫本”。

历史背景补充

- 约瑟夫的家族背景显赫，曾与苏格兰玻斯威尔侯爵有血统关联，家族谱系可追溯至英王爱德华三世。

- 奥黛丽出生于比利时布鲁塞尔，幼年被送往英国接受贵族教育，六岁就读于伦敦贵族寄宿学校。

综上，赫本姓氏的起源是父系姓氏的变更，但实际姓氏“赫本”源自母系祖先，这一调整反映了家族对姓氏规范的法律遵循。