古代写信给心上人的称呼蕴含着深厚的情感与文化内涵，不同身份和情感表达的差异显著。以下是综合整理：

一、女性对心上人的称呼

常见爱称

- 良人：

最普遍的称呼，表达相伴相守的承诺

- 夫君/丈夫：强调婚姻关系中的亲密与责任

- 相公/郎君：带有尊敬与爱慕的意味

- 官人：既指丈夫，也泛称心爱之人

诗意化称呼

- 伊人：

源自《诗经》，带有朦胧美感，多用于思念场景

- 玉人/明月/青丝：分别象征纯洁、美好与柔顺，常出现在诗词中

二、男性对心上人的称呼

传统爱称

- 娘子/夫人：

表达对妻子的爱称，也用于情人之间

- 荆妻/内人：带有谦卑与亲密感

- 相公/郎君：与女性对称，强调尊称与情感联结

专属昵称

- 檀郎：

源自潘岳，现多用于称呼心仪男性

- 冤家：特指心爱的恋人，带有亲昵与矛盾感

三、其他特殊用法

反差称呼：如王戎之妻反称丈夫“不卿卿”，以示亲密

诗意备注：在信件末尾添加“比作明月”“如琴心”等比喻，增强情感表达

四、文化内涵

这些称呼反映了古代社会的伦理观念与情感表达方式。例如，“卿”字因简洁亲昵成为夫妻专用语，“伊人”则通过空间距离强化思念氛围。称呼不仅是情感传递的载体，也隐含着对美好品质的向往，如“玉人”体现对纯洁的追求，“檀郎”则蕴含对容貌与才华的倾慕。

（综合来源：）